行銷筆記

青春未知數 The Half of It _Lonely but Hopeful

Shy, straight-A student Ellie is hired by sweet but inarticulate jock Paul, who needs help winning over a popular girl. But their new and unlikely friendship gets complicated when Ellie discovers she has feelings for the same girl. From Writer/Director Alice Wu.

前幾天看完Netflix新片The Half of It

有個中國女生叫Ellie Chu蘇州出生,五歲時跟著爸爸移民美國Squahamish(fictional place), 母親很早就過世了,父親因為英語不好當不上火車電力工程師,只能當Squahanish的站長,經濟並不寬裕。Ellie在片中就是個典型的「亞洲學生」,功課好、向同學收費寫功課、會彈鋼琴、熱愛文學藝術、害羞內向、包水餃、喝養樂多等lol…西方人的stereotype 但她有個不典型的地方,導演兼編劇Alice Wu多給了她一個身份_同性戀。為了繳電信費,Ellie於是向先前被她斷然拒絕幫寫情書的同學Paul,寫情書給她也暗戀的女生Aster. Aster在片中也是典型的學校裡受歡迎的漂亮女生。但非刻板印象的是她心思細膩、溫柔、熱愛文學、思想成熟,沒有resting bitch face,只有若有所思、些許迷惘的畫家氣息。整部片就在描述,Ellie幫Paul追求Aster的過程從成功到being busted。

Screen Shot 2020-05-09 at 1.57.05 AM
怎麼親都不會變成想要的人 該怎麼做才能碰觸你靈魂深處? wrong door… a restrained desire 沒錯 整部戲 非常的restrained…till some tiny little relief at the end

Ellie在幫Paul的過程,同時也給了她一扇窗。在片中,Ellie幫Paul跟Aster對話時ghost messanger handle(username)是Smith Corona(曾經美國最大的打字機製造商)而Aster的是Diego Rivera(墨西哥畫家)。透過他和暗戀的人聊天、交流文學,顧左右而言,到頭其實是一種照映彼此孤獨的渴望。兩人某種程度來講都算outsider, Ellie從蘇州、而Aster則從加州首府Sacrimento搬來Squahamish。在鳥不生蛋的鄉村地帶、喧囂的人海,因為你/妳,雖孤獨然充滿希望。

在此之前,洋片(Hollywood)很少有深入探討亞裔的心理世界,不然就是用很誇張搞笑缺乏層次、深度的方式博取大眾觀看,自成觀點。我認為這片在描述一個同性戀的內心和情緒反應時是非常寫實的、讓人感同身受。現實中絕大部分的人面對某些事情還是低調、平淡、無有火花,勇於表達還是比較少的,尤其當你身處保守的基督教地區。濃度了不起幾滴蜜,說不出味道,只知有淡淡的甜。片尾Ellie搭著火車離開Squahamish, 幾年後Aster會跟她在一起嗎?only God knows.

Screen Shot 2020-05-09 at 1.24.54 AM
當Chicago樂團1977年的名曲”If you leave me now”響起時. 每首歌、每部電影、每個故事都有最精彩的部分。 就是這個部分? 你是在問還是在說? 就是這個部分。

 

 

0 comments on “青春未知數 The Half of It _Lonely but Hopeful

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: